Individual
reports:
Report
nº2
02/03/05
Silke Studzinsky,
lawyer in Berlin, member of the German Lawyers
Association
The International Commission
The Euskal Herria
Watch international commission (www.ehwatch.org),
made up of lawyers from various countries, had
the opportunity to follow the trial against the
Basque youth organisations Jarrai, Haika and Segi
at the Audiencia Nacional in Madrid which began
on 11/02/2005. The public prosecution is accusing
42 young Basques of involvement in a terrorist
organisation. The representative of the Victims
of Terrorism Association (AVT), acting as the
private prosecution, believes the defendants have
also committed a crime of genocide. According
to the charges, the defendants were members of
the Basque youth organisation JARRAI or the organisations
that substituted it, HAIKA and SEGI, which in
turn would be part of ETA.
These youth organisations
carried out their activities legally until investigation
Judge Baltasar Garzón developed the following
thesis: political, cultural and social organisations
as well as certain individuals, active in various
fields of work, are part of ETA, making up a “state
within the state” because they acted on
behalf of ETA’s interests, or because their
aims and goals coincide with the aims and goals
of ETA or even, because their actions were done
following instructions from ETA. The evidence
brought forward by the public prosecution is a
large amount of discussion material and documents,
pamphlets and similar documents and the confessions
of convicted members of ETA and other youths who
allegedly also members of the youth organisations.
During the first 13 days of the trial, the public
prosecution attempted to confirm Judge Garzón’s
thesis.
After
observing the trial for several days, these are
some points I would like to highlight:
1-
The witnesses called by the prosecution, convicted
for membership of ETA or for actions of sabotage
–known as Kale Borroka- stated there were
no guidelines issued, no control mechanism or
any other form of connection between ETA and the
youth organisations.
2- The youth organisations acted autonomously
and did not follow ETA guidance. They made their
own decisions and dealt with issues such as youth
rights, living conditions, the struggle against
compulsory military service and other social issues,
with a socialist society in the Basque Country
as their goal.
3- A large proportion of the documents presented
as evidence, whereby the prosecution wished to
prove the youth organisations and ETA worked together,
are of doubtful and non-authoritative origin.
a. Documents allegedly
seized in the witnesses’ possession and
which cannot be identified as belonging to them.
b. Other documents, allegedly found in computer
belonging to one of the witnesses, were dated
one year after his arrest. The witnesses indicated
that the documents could not be attributed to
ETA due to the issues they dealt with and their
style.
c. The remaining documents were allegedly seized
from one of the witnesses who did not recognise
them.
4- The
witnesses that had previously made confessions
as to the existence of a structural and financial
connection between ETA and the youth organisations
and said that ETA controlled and supported their
activities stated that the said confessions had
been obtained under torture.
The witnesses
declared that their confessions had been previously
prepared by the police and that they were threatened
and beaten in order to make them sign the confessions.
On the way from the police station to the Audiencia
Nacional before they were taken to the judge,
they received threats regarding themselves and
their families, unless they ratified their confessions
before the judge.
They stated they had only signed the confessions
because of the threats and beatings.
5- Summary:
With no individual charges of criminal behaviour,
the construction of a structural link between
JARRAI, HAIKA and SEGI on the one hand and ETA
on the other is more than doubtful. The evidence
is based of confessions made under torture or
documents with no value because their origin is
uncertain.
Observation
of the proceedings raised the following serious
concerns:
1- 23 out
of the total 33 defendants present are still in
preventive custody. Six of them have spent 4 years
in jail. This is so, despite the fact that the
case was ready for trial since the end of 2003.
This is a violation of article 5.3 of the European
Human Rights Convention and article 14(2) of the
International Civil and Political Rights Agreement.
According to these agreements, defendants are
entitled to a trial within a short period of time.
There is no reason, even the length of the investigation,
to justify the fact that the trial did not begin
until 2 years after the investigation of the case
was finalised.
2- The
defence was only notified of the beginning of
the court trial with a few days notice. This is
a considerable obstacle for the defence and a
violation of article 6(3b) of the European Human
Rights Convention and article 14(3b) of the International
Civil and Political Rights Agreement. These articles
state that defendants have the right to time enough
to prepare their defence.
3- On 25/02/05,
the public prosecution requested an extension
of the period of provisional incarceration by
a further 4 months, with no legal basis whatsoever.
The reason was that if a sentence had not been
passed by March 6, 2005 six of the defendants
would have fulfilled the maximum legal time limit
for custody awaiting trial and they would have
to be released. The prosecution argued that the
defence had caused undue delays in the proceedings
and that was why the maximum time limit should
be extended.
4- The
defendants and witnesses who wished to speak in
Euskara (the Basque language) had no qualified
interpreters available. Translation was extremely
inefficient and incorrect and did not express
what the defendants said.
5- The
charges are not based on concrete evidence; rather,
they merely follow the thesis that the youth organisation
JARRAI and the subsequent HAIKA and SEGI followed
ETA orders and leadership. No facts were provided.
6- The
defendants who are in jail are dispersed in distant
prisons throughout the Spanish state, which is
a severe obstacle to maintaining relationships
with families and friends.
7- Police
witnesses are automatically considered to be protected
witnesses, which means they cannot be seen and
are only identified with a number. The defendants
and the public can only hear them with difficulty,
but they cannot see these witnesses. The argument
given is that the defendants are charged with
crimes of terrorism and therefore this raises
security issues for the said witnesses. The courtroom
setup is designed to guarantee this anomaly, whereby
protected witnesses can be heard but not seen.
This is a violation of the right of defendants
to recognise the witnesses.
8- The
defence is only allowed limited contact with the
defendants, who are kept in a safety cage. This
is a violation of the right of the defence to
have contact with the defendants throughout the
trial and thereby to establish the line of defence.
|